• 第01集
• 第02集
• 第03集
• 第04集
• 第05集
• 第06集
• 第07集
• 第08集
• 第09集
• 第10集
• 第11集
• 第12集

凯特（凯乐·利 Chyler Leigh 饰）的父亲在一场意外中死去，凯特始终觉得这一切都是一场阴谋。为了查明父亲死亡的真相，凯特成为了一名刑警。然而，凯特有一个坏毛病，她是一个驾驶车辆非常狂野的暴力司机，因为这个毛病，凯特屡屡闯祸，被领导接二连三的降级，最终沦为了小小的街头巡查。 一次偶然中，凯特结识了一位名叫里昂（雅基·伊多 Jacky Ido 饰）的黑人出租车司机，里昂身为非法移民，每天都要面对被驱逐出境的威胁。凯特看中了里昂的车技，决定和他联手，里昂替她开车，她则可以帮助里昂解决他的户籍问题。这看上去八竿子打不到一起去的两人配合起来却意外的天衣无缝。